Terrified passengers have leapt into the sea to escape a fire on a night ferry travelling to a popular tourist destination off the coast of Thailand. The vessel from Surat Thani province was about to